La paragoge es una figura literaria que consiste en la adición de uno o más sonidos, por lo general una vocal, al final de una palabra, como por ejemplo "felice" por "feliz" o "huéspede" por "huésped". Esta figura, que también recibe el nombre de eptesis, se incluye dentro de las figuras de dicción o metaplasmos y se emplea para lograr efectos como la rima, la métrica de un verso, o para conferir un carácter arcaico a la palabra.
Definición de Parágoge:
La figura retórica de Parágoge consiste en añadir un sonido al final de una palabra. Es muy empleada en la incorporación de vocablos extranjeros.
Ejemplos de Parágoge:
Veamos algunos ejemplos de la figura retórica de parágoge:
huéspede (por huésped)
ay mísero de mí
ay infelice de mi
clube (por club)
disquete (por diskett)
...
retoricas.com