EJERCICIOS DE LEXICOLOGíA

Profesor: Manuel Faúndes

                                                                                                                            

                                   

1.                  Sustitución por reiteración léxica

·         En el texto que se presenta a continuación hay algunas palabras que aparecen deliberadamente reiteradas. Transcríbalo completamente, reemplazando por sinónimos o perífrasis esas palabras o, si lo estima necesario, elimínelas, siempre que no altere el contenido.



Representantes de las principales universidades de Iberoamérica han acudido a un congreso sobre el tema del medio ambiente, efectuado en Ciudad de México. Al parecer, más que establecer soluciones sobre el problema, el congreso sirvió para tomar conciencia de los principales problemas que sufre el planeta al respecto. Se sabe que muchos grupos ecologistas están preocupados del problema y han organizado congresos paralelos. Este congreso ha servido para comprometer a los países grandes para asumir una actitud más seria y responsable sobre el problema y para que adopten a la vez una política de cooperación.





Representantes de las principales universidades de Iberoamérica han acudido a un congreso sobre el tema del medio ambiente, efectuado en Ciudad de México. Al parecer, más que establecer soluciones sobre el problema, el(la) __________ sirvió para tomar conciencia de los principales ___________

 que sufre el planeta al respecto. Se sabe que muchos grupos ecologistas están preocupados del problema y han organizado congresos paralelos. Este congreso ha servido para comprometer a los países grandes para asumir una actitud más seria y responsable sobre el problema y para que adopten a la vez una política de cooperación.



2.                  Sustitución de palabras comunes

Objetivo: Utilizar con precisión palabras del léxico pasivo.



     1.  Cuando vi ese paisaje sentí una cosa indescriptible

          Cuando contemplé ese paisaje sentí una sensación indescriptible



2.  Encontraron la plata que robaron desde el cajero automático

     Encontraron el ..................... que .......................desde el cajero automático.



3.  En la entrevista que tuve con el director, le dije la decisión que pensaba tomar.

     En la entrevista que .................... con el director le ....................la decisión que pensaba tomar.



      4.   Con la ayuda de algo pusieron una sonda en el corazón del paciente.

Con la ayuda de un .......................   ............................una sonda en el corazón del paciente.



3.                  Adecuación semántica

Objetivo: reconocer distintos matices significativos de un mismo término en contextos diferentes. 

·         Completa las oraciones con el término que falta.

Palabra: pie

(        ) Encontró al pie del ......................... un nido vacío

(        ) Era tan ...........................que medía apenas un pie de altura

(        ) En sus cuadernos escribía su ....................... a pie de página.







·         Anota en el paréntesis que va junto a cada una de las oraciones anteriores el número de la alternativa que corresponda al significado de la palabra pie.

1.                  Medida

2.                  Base

3.                  Extremidad inferior

4.                  Parte inferior de una cosa

5.                  Parte opuesta a la cabecera

         Palabra : paso

(       )  Divisaron a unos forasteros que cruzaban el paso cordillerano

(       )  Durante la fiesta el bailarín hizo un paso original.

(       )  Un paso equivocado podría traer terribles consecuencias.



1.                  Camino a tomar frente a una decisión

2.                  Movimiento en el baile

3.                  Cada uno de los movimientos de las extremidades que se da al andar.

4.                  Lugar por donde se puede pasar

5.                  Huella

4.                  Sinonimia contextual

Objetivo: Reconocer el matiz significativo que diferencia a términos sinónimos.

·         Elige la palabra que completa mejor cada una de las oraciones, escribiéndola en el espacio señalado:

      Rural(es)              Campestre(s)                Rústico(a)(s)



1.      Delante de la granja hay un banco ..................................

2.      El guardia ......................... vigila el bosque.

3.      Las escuelas de campo son escuelas ..............................

4.      El pasado fin de semana fuimos a un paseo ....................................

5.      Visité una villa .......................................



5.                  Perífrasis 

·         Utilizar con propiedad términos del vocabulario pasivo, reemplazando perífrasis explicativas.

A.                Reemplazar por un solo término la expresión completa:



1.  Cantidad de ovejas reunidas:                              redil

2.  Perros agrupados para ir de caza:                       jauría

3.  Conjunto de pájaros que pasan volando:            bandada



B.                 Reemplazar las expresiones subrayadas:

1.      Ese niño que usa la mano derecha.

Ese niño ..............................................

                        2.   Una situación que tiene corta duración

      Una situación.......................................

3.      Un comerciante que tiene mucho dinero.

Un comerciante ............................ de mucho dinero.

4.      Un movimiento que no se detiene.

Un movimiento ........................................











6.                  Derivación

Objetivo: Distinguir el significado de palabras semejante  en la forma.

·         En cada una de las listas de palabras, subraye aquellas que no tengan relación de significado con respecto a la palabra inicial.



CREAR                             PASEAR                     ROSA              HUESO

Creatividad                                   paseante                      rosal                huesudo

Crianza                             pasión                         rosita               hueco

Creencia                           paseo                          rocío                huésped

Criado                               pasar                           rosario              huesito

Creación                           pasaporte                    rociar               hueste

Criatura                             apacible                                   rozar              osamenta



7.                  Adjetivación de un complemento del nombre

Objetivo: Utilizar con propiedad términos del vocabulario pasivo.

·         Reemplace por un adjetivo las expresiones que van subrayadas:



1.   Hechos de leyendas                           Hechos legendarios

2.   Coronas de oro                                               Corneas _________

3.   Yacimiento de cobre                          Yacimiento __________

4.   Viaje a través de las estrellas              Viaje __________

           

8.                  Ejercitación de léxico pasivo:





Palabra en
Estudio
Palabra
asociada
Contexto de la palabra

Sinónimo
Antónimo
Abyecto
abyección



Cauteloso
cautela



Desdén
desdeñoso



Foráneo
forastero



Precario
precariedad



Presagio
presagiar



Reticente
reticencia



Vehemente
vehemencia






9.                  Parónimos



TERMINO DADO
CONTEXTO
SIGNIFICADO
PALABRA AFIN
Absolver

El tribunal absolvió
Al delincuente.
Dar por libre de
algún cargo
Absuelto
Absorber


sorbo



Aprensivo



Aprehensivo






Cesión



Sesión










10.              Dada una serie de términos comunes, buscar respectivamente una forma culta y otra vulgar.



COMUN
CULTO
POPULAR
Bebido
embriagado

Coger

agarrar
Comer
digerir

Hablar

cacarear
Mirar
contemplar




11.              Eufemismos

A. Términos eufemísticos



              TÉRMINOS DADOS
EUFEMISMOS
Asesinato

choque

Morir

Transpirar

Vejez




B.     Frases eufemísticas



                  EXPRESIONES
EXPRESIONES EUFEMISTICAS

Depositar desperdicios

Propinar un golpe de puño

Prescindir de las funciones laborales

Ingresar subrepticiamente

Permanecer inactivo



12.              Falsas relaciones sinonímicas:



Forma incorrecta: Nos desglosaron en varios grupos.

Correcto: Nos distribuyeron en varios grupos.



El azúcar se funde en el agua

Correcto: El azúcar se ________ en el agua



Le otorgaron un sendo premio en la fiesta

Correcto: Le otorgaron un ________ premio en la fiesta.



















13.              Propiedad léxica.



1)                 Palabra: quitar.



Reemplazar la palabra quitar por la que más convenga al contexto:



Separar            arrebatar          omitir              retirar              eliminar



Conviene quitar de aquel estante los documentos que serán entregados.

             ...............................

Ordenaron quitar del edificio las cornisas en mal estado

..............................

A un transeúnte le quitaron el maletín.

            ...............................

Para economizar combustible quitaron un dispositivo al automóvil.

....................................

Habrá que quitar aquellos elementos que están demás.

.....................................



2)                 Palabra: cambiar



Permutar          conmutar         suplir         suplantar          sustituir



Van a cambiar la pena de muerte por la cadena perpetua.

             ......................................

Voy a cambiar esta casa por un departamento

 ......................................

Esa persona es capaz de cambiar por generosidad lo que le falta en capacidad..

.......................................

En esa tienda van a cambiar al vendedor por otro más dinámico.

........................................

En la elección se evitará que se vaya a cambiar a un elector por otro.

........................................



14.              Reemplazo de perífrasis



Receloso         -  famélico   -   abúlico    -   enjuto   -   rebelde



De alguien que desconfía de los demás, se dice que es                                      ……………………

De alguien que carece de voluntad para emprender una acción, se dice que es ...............................

De una persona delgada, falto de carnes, se dice que es                                    ……………………

De una persona que se niega a  obedecer, se dice que es                                   ……………………

De alguien que padece de hambre, se dice que es                                     ……………………



15.              Sinonimia contextual.

·         Leer el texto siguiente y hacer el ejercicio presentado a continuación.



Yo quisiera expresar con palabras sencillas todo el encanto que las cosas tienen - un palacio vetusto, una callejuela, un jardín- tienen a ciertas horas. Esta vieja ciudad cantábrica ofrece también, como las ciudades del interior, como las ciudades levantinas, momentos especiales, momentos profundos, momentos fugaces en que muestra, espontáneo y poderoso, su espíritu....Son las ocho de la mañana; si sois artista, si sois negociante, si queréis hacer una labor intensa, levantaos con el sol. A esta hora, la naturaleza es otra distinta a la del resto del día; la luz refleja en las paredes con claridades desconocidas; los árboles poseen tonalidades de color y de líneas que no vemos en otras horas; el horizonte se descubre con resplandores inusitados; y el aire que respiramos es más fino, más  puro, más diáfano, más vivificador, más tónico. Esta es la hora de recorrer las callejas y las plazas de las ciudades para nosotros ignoradas. Estamos en Santander. ¿Hacia donde dirigiremos nuestros pasos? Dejad los planos; dejad las guías; no preguntéis a nadie. Tal vez el vagar a la aventura por el laberinto de las calles es el mayor placer del viajero. Y ocurre que si visitáis Toledo, o Sevilla, o Burgos, o León, insensiblemente, sin daros cuenta, llegará el momento en que os hallaréis frente a la Catedral, ante una puerta gótica en que habrá mendigos sentados que gimotean, viejas dobladas y capas parduscas, tal como Gustavo Doré los ha trasladado a sus dibujos. En Santander también os encontraréis, tras breve caminata, en los umbrales de la vetusta portalada.



Azorín. "Los Pueblos"

·         Subrayar la palabra de cada línea que sea sinónimo de la que está en negrita, de acuerdo con el significado que tiene en el texto.



Vetusto:      anciano, veterano, longevo, envejecido, ruinoso, decadente

Fugaces:       momentáneos, breves, instantáneos, cortos, efímeros, pasajeros, transitorio.

Espontáneo:   instintivo, automático, inconsciente, impensado, natural

Intensa:        riguroso, penetrante, extremado

Desconocidas:   ignoradas, insignificantes, anónimas

Inusitados:    admirables, notables, asombrosos, extraordinarios, extraños

Diáfano:        transparente, translúcido, claro, cristalino, nítido

Laberinto:     confusión, desconcierto, desorientación, complicación, enredo, maraña

Gimotean:     lagrimean, lloran, lloriquean, sollozan, gimen

Breve:            escueto, conciso, lacónico, corto, resumido

Umbrales:     entradas, accesos, puertas, portones, boquetes, aberturas










1

Ver comentarios

  1. Me parece muy buena la aportación que hace con esta publicación.

    ResponderEliminar
  1. Mapas conceptuales

    Macrorreglas
    0

    Añadir un comentario

  2. Textos informativos

    Correción Idiomática

    Lenguaja, Lengua, Norma y Habla

    Normas Lingüísticas

    Teoría de Mapas Conceptuales

    Power Point Mapas Conceptuales

    Historia de Comercio
    0

    Añadir un comentario


  3. EJERCICIOS DE LEXICOLOGíA

    Profesor: Manuel Faúndes

                                                                                                                                

                                       

    1.                  Sustitución por reiteración léxica

    ·         En el texto que se presenta a continuación hay algunas palabras que aparecen deliberadamente reiteradas. Transcríbalo completamente, reemplazando por sinónimos o perífrasis esas palabras o, si lo estima necesario, elimínelas, siempre que no altere el contenido.



    Representantes de las principales universidades de Iberoamérica han acudido a un congreso sobre el tema del medio ambiente, efectuado en Ciudad de México. Al parecer, más que establecer soluciones sobre el problema, el congreso sirvió para tomar conciencia de los principales problemas que sufre el planeta al respecto. Se sabe que muchos grupos ecologistas están preocupados del problema y han organizado congresos paralelos. Este congreso ha servido para comprometer a los países grandes para asumir una actitud más seria y responsable sobre el problema y para que adopten a la vez una política de cooperación.





    Representantes de las principales universidades de Iberoamérica han acudido a un congreso sobre el tema del medio ambiente, efectuado en Ciudad de México. Al parecer, más que establecer soluciones sobre el problema, el(la) __________ sirvió para tomar conciencia de los principales ___________

     que sufre el planeta al respecto. Se sabe que muchos grupos ecologistas están preocupados del problema y han organizado congresos paralelos. Este congreso ha servido para comprometer a los países grandes para asumir una actitud más seria y responsable sobre el problema y para que adopten a la vez una política de cooperación.



    2.                  Sustitución de palabras comunes

    Objetivo: Utilizar con precisión palabras del léxico pasivo.



         1.  Cuando vi ese paisaje sentí una cosa indescriptible

              Cuando contemplé ese paisaje sentí una sensación indescriptible



    2.  Encontraron la plata que robaron desde el cajero automático

         Encontraron el ..................... que .......................desde el cajero automático.



    3.  En la entrevista que tuve con el director, le dije la decisión que pensaba tomar.

         En la entrevista que .................... con el director le ....................la decisión que pensaba tomar.



          4.   Con la ayuda de algo pusieron una sonda en el corazón del paciente.

    Con la ayuda de un .......................   ............................una sonda en el corazón del paciente.



    3.                  Adecuación semántica

    Objetivo: reconocer distintos matices significativos de un mismo término en contextos diferentes. 

    ·         Completa las oraciones con el término que falta.

    Palabra: pie

    (        ) Encontró al pie del ......................... un nido vacío

    (        ) Era tan ...........................que medía apenas un pie de altura

    (        ) En sus cuadernos escribía su ....................... a pie de página.







    ·         Anota en el paréntesis que va junto a cada una de las oraciones anteriores el número de la alternativa que corresponda al significado de la palabra pie.

    1.                  Medida

    2.                  Base

    3.                  Extremidad inferior

    4.                  Parte inferior de una cosa

    5.                  Parte opuesta a la cabecera

             Palabra : paso

    (       )  Divisaron a unos forasteros que cruzaban el paso cordillerano

    (       )  Durante la fiesta el bailarín hizo un paso original.

    (       )  Un paso equivocado podría traer terribles consecuencias.



    1.                  Camino a tomar frente a una decisión

    2.                  Movimiento en el baile

    3.                  Cada uno de los movimientos de las extremidades que se da al andar.

    4.                  Lugar por donde se puede pasar

    5.                  Huella

    4.                  Sinonimia contextual

    Objetivo: Reconocer el matiz significativo que diferencia a términos sinónimos.

    ·         Elige la palabra que completa mejor cada una de las oraciones, escribiéndola en el espacio señalado:

          Rural(es)              Campestre(s)                Rústico(a)(s)



    1.      Delante de la granja hay un banco ..................................

    2.      El guardia ......................... vigila el bosque.

    3.      Las escuelas de campo son escuelas ..............................

    4.      El pasado fin de semana fuimos a un paseo ....................................

    5.      Visité una villa .......................................



    5.                  Perífrasis 

    ·         Utilizar con propiedad términos del vocabulario pasivo, reemplazando perífrasis explicativas.

    A.                Reemplazar por un solo término la expresión completa:



    1.  Cantidad de ovejas reunidas:                              redil

    2.  Perros agrupados para ir de caza:                       jauría

    3.  Conjunto de pájaros que pasan volando:            bandada



    B.                 Reemplazar las expresiones subrayadas:

    1.      Ese niño que usa la mano derecha.

    Ese niño ..............................................

                            2.   Una situación que tiene corta duración

          Una situación.......................................

    3.      Un comerciante que tiene mucho dinero.

    Un comerciante ............................ de mucho dinero.

    4.      Un movimiento que no se detiene.

    Un movimiento ........................................











    6.                  Derivación

    Objetivo: Distinguir el significado de palabras semejante  en la forma.

    ·         En cada una de las listas de palabras, subraye aquellas que no tengan relación de significado con respecto a la palabra inicial.



    CREAR                             PASEAR                     ROSA              HUESO

    Creatividad                                   paseante                      rosal                huesudo

    Crianza                             pasión                         rosita               hueco

    Creencia                           paseo                          rocío                huésped

    Criado                               pasar                           rosario              huesito

    Creación                           pasaporte                    rociar               hueste

    Criatura                             apacible                                   rozar              osamenta



    7.                  Adjetivación de un complemento del nombre

    Objetivo: Utilizar con propiedad términos del vocabulario pasivo.

    ·         Reemplace por un adjetivo las expresiones que van subrayadas:



    1.   Hechos de leyendas                           Hechos legendarios

    2.   Coronas de oro                                               Corneas _________

    3.   Yacimiento de cobre                          Yacimiento __________

    4.   Viaje a través de las estrellas              Viaje __________

               

    8.                  Ejercitación de léxico pasivo:





    Palabra en
    Estudio
    Palabra
    asociada
    Contexto de la palabra

    Sinónimo
    Antónimo
    Abyecto
    abyección



    Cauteloso
    cautela



    Desdén
    desdeñoso



    Foráneo
    forastero



    Precario
    precariedad



    Presagio
    presagiar



    Reticente
    reticencia



    Vehemente
    vehemencia






    9.                  Parónimos



    TERMINO DADO
    CONTEXTO
    SIGNIFICADO
    PALABRA AFIN
    Absolver

    El tribunal absolvió
    Al delincuente.
    Dar por libre de
    algún cargo
    Absuelto
    Absorber


    sorbo



    Aprensivo



    Aprehensivo






    Cesión



    Sesión










    10.              Dada una serie de términos comunes, buscar respectivamente una forma culta y otra vulgar.



    COMUN
    CULTO
    POPULAR
    Bebido
    embriagado

    Coger

    agarrar
    Comer
    digerir

    Hablar

    cacarear
    Mirar
    contemplar




    11.              Eufemismos

    A. Términos eufemísticos



                  TÉRMINOS DADOS
    EUFEMISMOS
    Asesinato

    choque

    Morir

    Transpirar

    Vejez




    B.     Frases eufemísticas



                      EXPRESIONES
    EXPRESIONES EUFEMISTICAS

    Depositar desperdicios

    Propinar un golpe de puño

    Prescindir de las funciones laborales

    Ingresar subrepticiamente

    Permanecer inactivo



    12.              Falsas relaciones sinonímicas:



    Forma incorrecta: Nos desglosaron en varios grupos.

    Correcto: Nos distribuyeron en varios grupos.



    El azúcar se funde en el agua

    Correcto: El azúcar se ________ en el agua



    Le otorgaron un sendo premio en la fiesta

    Correcto: Le otorgaron un ________ premio en la fiesta.



















    13.              Propiedad léxica.



    1)                 Palabra: quitar.



    Reemplazar la palabra quitar por la que más convenga al contexto:



    Separar            arrebatar          omitir              retirar              eliminar



    Conviene quitar de aquel estante los documentos que serán entregados.

                 ...............................

    Ordenaron quitar del edificio las cornisas en mal estado

    ..............................

    A un transeúnte le quitaron el maletín.

                ...............................

    Para economizar combustible quitaron un dispositivo al automóvil.

    ....................................

    Habrá que quitar aquellos elementos que están demás.

    .....................................



    2)                 Palabra: cambiar



    Permutar          conmutar         suplir         suplantar          sustituir



    Van a cambiar la pena de muerte por la cadena perpetua.

                 ......................................

    Voy a cambiar esta casa por un departamento

     ......................................

    Esa persona es capaz de cambiar por generosidad lo que le falta en capacidad..

    .......................................

    En esa tienda van a cambiar al vendedor por otro más dinámico.

    ........................................

    En la elección se evitará que se vaya a cambiar a un elector por otro.

    ........................................



    14.              Reemplazo de perífrasis



    Receloso         -  famélico   -   abúlico    -   enjuto   -   rebelde



    De alguien que desconfía de los demás, se dice que es                                      ……………………

    De alguien que carece de voluntad para emprender una acción, se dice que es ...............................

    De una persona delgada, falto de carnes, se dice que es                                    ……………………

    De una persona que se niega a  obedecer, se dice que es                                   ……………………

    De alguien que padece de hambre, se dice que es                                     ……………………



    15.              Sinonimia contextual.

    ·         Leer el texto siguiente y hacer el ejercicio presentado a continuación.



    Yo quisiera expresar con palabras sencillas todo el encanto que las cosas tienen - un palacio vetusto, una callejuela, un jardín- tienen a ciertas horas. Esta vieja ciudad cantábrica ofrece también, como las ciudades del interior, como las ciudades levantinas, momentos especiales, momentos profundos, momentos fugaces en que muestra, espontáneo y poderoso, su espíritu....Son las ocho de la mañana; si sois artista, si sois negociante, si queréis hacer una labor intensa, levantaos con el sol. A esta hora, la naturaleza es otra distinta a la del resto del día; la luz refleja en las paredes con claridades desconocidas; los árboles poseen tonalidades de color y de líneas que no vemos en otras horas; el horizonte se descubre con resplandores inusitados; y el aire que respiramos es más fino, más  puro, más diáfano, más vivificador, más tónico. Esta es la hora de recorrer las callejas y las plazas de las ciudades para nosotros ignoradas. Estamos en Santander. ¿Hacia donde dirigiremos nuestros pasos? Dejad los planos; dejad las guías; no preguntéis a nadie. Tal vez el vagar a la aventura por el laberinto de las calles es el mayor placer del viajero. Y ocurre que si visitáis Toledo, o Sevilla, o Burgos, o León, insensiblemente, sin daros cuenta, llegará el momento en que os hallaréis frente a la Catedral, ante una puerta gótica en que habrá mendigos sentados que gimotean, viejas dobladas y capas parduscas, tal como Gustavo Doré los ha trasladado a sus dibujos. En Santander también os encontraréis, tras breve caminata, en los umbrales de la vetusta portalada.



    Azorín. "Los Pueblos"

    ·         Subrayar la palabra de cada línea que sea sinónimo de la que está en negrita, de acuerdo con el significado que tiene en el texto.



    Vetusto:      anciano, veterano, longevo, envejecido, ruinoso, decadente

    Fugaces:       momentáneos, breves, instantáneos, cortos, efímeros, pasajeros, transitorio.

    Espontáneo:   instintivo, automático, inconsciente, impensado, natural

    Intensa:        riguroso, penetrante, extremado

    Desconocidas:   ignoradas, insignificantes, anónimas

    Inusitados:    admirables, notables, asombrosos, extraordinarios, extraños

    Diáfano:        transparente, translúcido, claro, cristalino, nítido

    Laberinto:     confusión, desconcierto, desorientación, complicación, enredo, maraña

    Gimotean:     lagrimean, lloran, lloriquean, sollozan, gimen

    Breve:            escueto, conciso, lacónico, corto, resumido

    Umbrales:     entradas, accesos, puertas, portones, boquetes, aberturas










    1

    Ver comentarios

    1. Me parece muy buena la aportación que hace con esta publicación.

      ResponderEliminar
Archivo del blog
Cargando
Plantilla Dynamic Views. Con la tecnología de Blogger.